sneak in
US /snik ɪn/
・UK /sni:k in/
C2 上級
phr. v.句動詞こっそり入る
They managed to sneak in through the back door while everyone was distracted.
動画字幕
「耳の不自由な人々についてのジョーク」 - トレヴァー・ノア - (ネイション・ワイルド・コメディ) ("Jokes About Deaf People" - Trevor Noah - (Nation Wild Comedy))
- People ask like, "Where did he come from, did he sneak in?"
彼はどこから来たのか、忍び込んだのか？
- He didn't sneak in, he's been the official sign language interpreter for the government for the last 5 years.
彼は忍び込んだのではなく、公式手話通訳者なのだ。過去5年間、政府のために。
【メットガラ2024】BLACKPINK ジェニーの姿も！彼女が落ち着きたい時大好きなプレーリストを公開
- How are you? - I wanted to sneak in behind you.
お元気ですか？- あなたの後ろに忍び寄りたかったの。
- - I wanted to sneak in behind you.
- あなたの後ろに忍び込みたかった。
【恋愛】友達以上の関係になりたい6つのサイン
- also gives them the opportunity to sneak in a compliment.
は、こっそり褒めるきっかけにもなります。
ハトシェプスト - 歴史から消そうとしたファラオ (Hatshepsut - The Pharaoh they tried to Erase from History)
- So Hatshepsut doesn't really have a place to sneak in.
彼女が共同統治者だったため、王名表によればトトメス3世の治世は父であるトトメス2世が亡くなるとすぐに始まったので、彼女を当てはめるための実際の時間の切れ目がないというのも役に立ちません。
- So Hatshepsut doesn't really have a place to sneak in.
ですから、ハトシェプストが入り込む余地はあまりないのです。
なぜ誰もイギリスに住みたくないのか (Why No One Wants to Live in the UK)
- Which is a problem because when so many organisations are passing around your data, it makes it easier for someone to sneak in and steal it.
というのも、これだけ多くの組織があなたのデータを流通させれば、誰かが忍び込んでデータを盗むことが容易になるからだ。
- Which is a problem because when so many organisations are passing around your data, it makes it easier for someone to sneak in and steal it.
オアシスやスパイス・ガールズといったバンドの音楽が世界的にヒットし、クールブリタニア・ムーブメントが国中を席巻した。
コール オブ デューティ ブラックオプス6 キャンペーン - エンディング解説 (Call of Duty Black Ops 6 Campaign - Ending Explained)
- So we have to sneak in there and somehow get a picture of the Senator's eye.
だから私たちはそこに忍び込んで、どうにかして上院議員の目の写真を撮らなければならない。
- So we have to sneak in there and somehow get a picture of the senator's eye.
アドラーが持っている情報をもとに、ケンタッキー州の施設について調べる。
